|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：• When a buyer has reported and proved his acquisition of shares, the target must register the buyer in the shareholders register without undue delay.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
• When a buyer has reported and proved his acquisition of shares, the target must register the buyer in the shareholders register without undue delay.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
•当买家提出报告和证明了他的收购股份，目标必须注册买方的股东名册不得无故拖延。
|
|
2013-05-23 12:23:18
•\t当买家报告了并且证实他的份额的承购时，目标必须登记股东记数器的买家，不用过度的延迟。
|
|
2013-05-23 12:24:58
• 当买家报告了并且证实他的份额的承购时，目标在股东记数器必须登记买家，不用过度的延迟。
|
|
2013-05-23 12:26:38
• 当买方已报道，证明了他的股份的收购，目标必须注册在买方股东注册无故拖延。
|
|
2013-05-23 12:28:18
* 一位买主报告和证明了他的股份的获取时，目标必须注册在股东中的买主没有不适当的延迟地登记。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
