当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:MI: It seems that you misunderstand our concern. Please note that the weak-point we found out has nothing to do how long or short the button on the remote control will be pressed. Regardless of the pressing time on the remote control sometimes the unit does not react respectively work. Maybe the remote control is defec是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
MI: It seems that you misunderstand our concern. Please note that the weak-point we found out has nothing to do how long or short the button on the remote control will be pressed. Regardless of the pressing time on the remote control sometimes the unit does not react respectively work. Maybe the remote control is defec
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
MI :看来你误会我们的关注。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
MI :看起来您误会我们的关心。请注意:微弱点我们什么都没有发现有做或短在遥控的按钮多久将按。不管在遥控的紧迫的时间单位有时不起反应各自工作。可能遥控是瑕疵甚至是固定单位的接收器?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
MI : 看起来您误会我们的关心。 请注意:我们发现的微弱点什么都没有做或短按钮在遥控多久将按。 不管紧迫的时间在遥控单位有时不起反应各自工作。 可能遥控是瑕疵甚至是固定单位的接收器?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
MI: 看来你误解了我们的关注。请注意我们找出薄弱点没有什么要做多长时间或短会按下遥控器的按钮。无论在遥控器上的紧迫时间有时单位不反应分别工作。远程控制也许是缺陷或甚至接收机,是内置的单位吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
英里:看来你误解我们的担忧。请注意:我们查出的疲软点没有任何东西可做多久或短暂有关远程控制的按钮将被按。无论有关远程控制的紧迫的时间有时单位不分别地对工作作出反应。或许远程控制是缺陷或固定的甚至听筒单位?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭