|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Outstanding Private Banker of the Year (2005). Awarded the membership of Dragons’ Club (2005), an exclusive elite club of UBS AG as a result of outstanding professional achievements in 2005. Only the top 10% performers worldwide are eligible for the admission to the club.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Outstanding Private Banker of the Year (2005). Awarded the membership of Dragons’ Club (2005), an exclusive elite club of UBS AG as a result of outstanding professional achievements in 2005. Only the top 10% performers worldwide are eligible for the admission to the club.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
年度杰出私人银行家（ 2005年） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
年的卓著的私有银行家(2005)。在2005年授予了龙的俱乐部会员资格(2005)， AG瑞银一家专属精华俱乐部由于卓著的专业成就的。全世界只有高级10%执行者有资袼入场对俱乐部。
|
|
2013-05-23 12:24:58
年的卓著的私有银行家 (2005年)。 授予了龙会员资格’俱乐部 (2005年)， 2005年AG UBS一家专属精华俱乐部由于卓著的专业成就。 全世界只有名列前茅10%执行者是有资袼入场对俱乐部。
|
|
2013-05-23 12:26:38
优秀私人银行家，今年 （2005 年）。授予龙的俱乐部 （2005 年），由于 2005 年的杰出专业成就 (UBS AG) 专属精英俱乐部的会员。只有 10%排名全球范围内均有资格申请加入俱乐部。
|
|
2013-05-23 12:28:18
年的杰出私人银行家 (2005 年 )。被授予龙的俱乐部的会员资格 (2005 年 )，由于 2005 年的杰出专业的成就的 UBS AG 的一个专用精英俱乐部。仅仅全世界最高 10% 表演者符合承认条件到俱乐部。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
