当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After payment of taxation by the Company, the Board shall determine the amount from the after-tax net profits to be allocated into the Company’s reserve fund, enterprise expansion fund, and the employee bonus and welfare fund to be set up in accordance with PRC laws and regulations.  The annual allocations to and presc是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After payment of taxation by the Company, the Board shall determine the amount from the after-tax net profits to be allocated into the Company’s reserve fund, enterprise expansion fund, and the employee bonus and welfare fund to be set up in accordance with PRC laws and regulations.  The annual allocations to and presc
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
缴纳税收由本公司后,董事会须决定从税后净利润的分配额被分配到公司的储备基金,企业发展基金和职工奖励及福利基金,建立符合中国法律
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在征税的付款以后由公司的,委员会将确定数额从将被分配的扣除所得税后的净盈利入公司的储备金、企业扩展资金和将被设定的雇员奖金和福利救济资金符合中华人民共和国法律和章程。 所有极限的每年分派对和处方上述资金的能将被支付在扣除所得税后的净盈利外面取决于将委员会根据公司的事务和财政状况。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在征税的付款以后由公司,委员会将确定数额从将被分配的扣除所得税后的净盈利入公司的储备金、企业扩展资金和将被设定的雇员奖金和福利救济资金与中华人民共和国法律和章程符合。  所有极限的每年分派对和处方为了上述资金能将被支付在扣除所得税后的净盈利外面取决于将委员会根据公司的事务和财政状况。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
付款后由公司征税的董事会应确定中的税后净利润以分配到公司的储备基金、 企业发展基金和职工奖励及福利基金,根据中华人民共和国法律、 法规设立的金额。每年拨款和处方的上述资金可从税后净利润中支付的任何限制应由理事会根据业务和公司的财务状况确定。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在公司旁边的征税的付款之后,董事会将确定从到公司的储备基金中有待分配的税后净利润的数量,企业扩展基金,以及员工奖金和福利待定的基金向上按照 PRC 法律和规则。年度分配额到和任何限制的指示 aforesaid 基金若要在税后净利润外被支付将根据公司的商业和财政条件被董事会确定。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭