|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The external antennas for each wireless interface in the pc600s are deployed in a 6 x 6 grid on the back side of the racks housing the pc600s and pc850s. Each antenna is currently pointed straight down towards the floor. The grid is 300cm x 224cm. All nodes in the grid are easily able to communicate with each another; 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The external antennas for each wireless interface in the pc600s are deployed in a 6 x 6 grid on the back side of the racks housing the pc600s and pc850s. Each antenna is currently pointed straight down towards the floor. The grid is 300cm x 224cm. All nodes in the grid are easily able to communicate with each another;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
外部天线在pc600s每个无线接口被部署在6×6格房屋pc600s和pc850s机架的背面。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个无线接口的外部天线在pc600s在安置pc600s和pc850s的机架的后部的一个6 x 6栅格部署。每个天线当前是往地板的指向的平直的下来。栅格是300cm x 224cm。在栅格的所有结容易地能与每别的沟通;当许多结试图同时时，送小包这个栅格的有趣的本质变得更加显然。
|
|
2013-05-23 12:24:58
外部天线为每个无线接口在pc600s在一个6 x 6栅格在安置pc600s和pc850s的机架的后部部署。 每天线当前是指向的平直的下来往地板。 栅格是300cm x 224cm。 所有结在栅格容易地能与每另沟通; 当许多结试图同时时，送小包这个栅格的有趣的本质变得更加显然。 由于结在我们的机器室部署，环境用许多其他机架是敌对的，输送管道和机器其他项目，密谋提供信号干涉的各种各样的类型。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 pc600s 中每个无线接口的外部天线被部署在一个 6 × 6 网格住房的 pc600s 和 pc850s 的机架的背面。目前，每个天线向地板被指直下来。网格是 300 厘米 x 224 厘米。在网格中的所有节点都是很容易能够沟通与每个另一个 ；当多个节点试图在同一时间发送数据包时，此网格的有趣性质变得越来越明显。因为节点部署在我们机器的房间中，环境是敌对的与许多其他机架、 机器、 管道和其他物品，密谋提供各种类型的信号干扰。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
