|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Well, just think about this: The average minimum temperature is not the only factor in figuring out whether a plant will survive in your garden. Soil types, rainfall, daytime temperatures, day length, wind, humidity and heat also play their roles. For example, although both Austin, Texas and Portland, Oregon are in the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Well, just think about this: The average minimum temperature is not the only factor in figuring out whether a plant will survive in your garden. Soil types, rainfall, daytime temperatures, day length, wind, humidity and heat also play their roles. For example, although both Austin, Texas and Portland, Oregon are in the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
好了，只是想想这一点：平均最低温度不搞清楚植物是否会在你的花园里生存下去的唯一因素。
|
|
2013-05-23 12:23:18
那么，请考虑：平均极小的温度不是在推测植物是否的唯一的因素在您的庭院里将生存。弄脏类型，降雨量，白天温度，天长度，风，湿气，并且热也扮演他们的角色。例如，虽然奥斯汀、得克萨斯和波特兰，俄勒冈在同一个区域(8)，地方气候显著是不同的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
很好，请考虑： 平均极小的温度不是唯一的因素在推测植物是否在您的庭院里将生存。 弄脏类型，降雨量，白天温度，天长度，风，湿气，并且热也扮演他们的角色。 例如，虽然奥斯汀、得克萨斯和波特兰，俄勒冈在同一个区域 (8)，地方气候显著是不同的。 在城市、街道或者温暖的墙壁的保护的斑点之内在您自己的庭院里，也许有影响的小气候怎么植物增长。 区域是一个好出发点，但您仍然需要为你自己确定什么在您的庭院里将和不会运作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
好吧，只是想想这： 平均最低温度不是唯一的因素中找出一种植物是否会生存在你的花园。土壤类型、 降雨、 白天温度、 天长度、 风力、 湿度和热也发挥它们的作用。例如，虽然 Austin，德克萨斯州和俄勒冈州的波特兰有相同的区域 （8），但当地的气候是大大不同。甚至在一个城市、 一条街或由你自己的花园里暖墙保护现场，可能会有影响植物是如何生长的小气候。区是一个很好的起点，但你仍然需要你自己来确定什么会和不会在你的花园里工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
