求翻译：9.178 suppliers may offer customers discounts for either achieving a minimum threshold of purchases (volume discounts) or for prompt settlement of outstanding receivables(settlement discounts) .是什么意思？