|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sufficient DC 24V emergency lighting shall be provided for main deck passenger cabins, engine room, emergency steering position and wheel house. Emergency lighting shall be of lamp bulb type with proper identification, not less than 20 watts each, and shall come into operation automatically upon AC main supply failure.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sufficient DC 24V emergency lighting shall be provided for main deck passenger cabins, engine room, emergency steering position and wheel house. Emergency lighting shall be of lamp bulb type with proper identification, not less than 20 watts each, and shall come into operation automatically upon AC main supply failure.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
充足的24V直流应急照明应提供主甲板客舱，机舱，应急操舵位置和车轮的房子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
充足的DC 24V应急照明为主甲板客舱、机舱、紧急指点位置和轮子房子将提供。应急照明将是与适当的证明，不少于每个20瓦特的电灯泡类型和自动地进入操作在AC主要供应失败。
|
|
2013-05-23 12:24:58
充足的DC 24V应急照明为主甲板客舱、发动机房、紧急情况的指点位置和轮子房子将提供。 应急照明将是电灯泡类型与适当的证明，不少于每个20瓦特和自动地进入操作在AC主要供应失败。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应为主甲板的客运车厢、 引擎室、 紧急转向位置和车轮的房子提供足够直流 24V 紧急照明。应急照明应具有适当的确认，不小于 20 瓦，每个灯灯泡类型和 AC 主电源故障时自动生效。
|
|
2013-05-23 12:28:18
足够 DC 24V 紧急情况照明将提供被用于主要甲板客舱，发动机房，紧急控制位置和轮船掌舵室。紧急照明以正确标识将有灯灯泡类型，不少于 20 瓦每个，将自动在 AC 上生效主要供应故障。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
