|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We only send a copy of inspection reports (ex. SHATR140771057) to Bureau of Customs. The Buyer only gets the LPS-Summary Report (summary of inspection report, BL & Invoice).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We only send a copy of inspection reports (ex. SHATR140771057) to Bureau of Customs. The Buyer only gets the LPS-Summary Report (summary of inspection report, BL & Invoice).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们只送检验报告副本（例如SHATR140771057 ）海关局。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们只送检查报告的拷贝(前。SHATR140771057)对海关局。买家只得到LPS总结报告(检查报告、BL &发货票总结)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们只送检查报告的拷贝 (前。 SHATR140771057) 对海关局。 买家只得到检查报告、 (BL &发货票LPS总结报告总结)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们只向海关局发出一份检验报告 （例如 SHATR140771057）。买方只获取 LPS 摘要报告 （摘要的检验报告，BL & 发票）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们仅寄给份的检验报告 ( 不包括。SHATR140771057 ) 到海关。买主仅获取 LPS 总结的报告 ( 检验报告， BL 和发票的总结 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
