当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I send the goods 12th Aug, But The port of Ningbo fleet strike, so this goods delay on board, shipping date is 31th Aug是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I send the goods 12th Aug, But The port of Ningbo fleet strike, so this goods delay on board, shipping date is 31th Aug
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我送的货8月12日,但宁波队击端口,所以这个商品延迟上船,装船日期是8月31日
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我送物品8月12日,但是宁波舰队罢工口岸,因此这物品在船上延迟,发送日期是8月31th日
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我送物品8月12日,但宁波舰队罢工口岸,因此在船上这物品延迟,发送日期是8月31th日
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
12 Aug,发货,但宁波港舰队罢工,所以这种货物延迟在船上,装运日期是 31 Aug
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我寄给货物 8 月 12 日,但是宁波舰队罢工的港,这样这在其上的货物延迟,发出日期是 8 月 31 日
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭