|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Consultant confirms that it is working on a no-win-no-fee basis. when the Company is awarded the Contract by the Client, it shall pay the Consultant 5 (5%) percent of the Contract price (“Compensation Fee”), excluding Launch insurance cost and One-Year In-Orbit insurance cost, if applicable, for its efforts, servic是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Consultant confirms that it is working on a no-win-no-fee basis. when the Company is awarded the Contract by the Client, it shall pay the Consultant 5 (5%) percent of the Contract price (“Compensation Fee”), excluding Launch insurance cost and One-Year In-Orbit insurance cost, if applicable, for its efforts, servic
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
顾问公司证实，正在开发一种没有输赢，没有任何收费的基础。
|
|
2013-05-23 12:23:18
顾问证实它研究NO-胜利没有费依据。当公司由客户授予合同，它将支付顾问5 (5%)百分之的合同价格(“报偿费\")，不包括发射保险费用和一年轨道保险费用，若可能，在协助公司和费用招致的它的努力、服务获得这样合同和顺利地实施合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
顾问证实它研究没有赢取没有费依据。 当公司由客户授予合同，它将支付顾问 () 合同价格“报偿费”的 (5 5%%)，不包括发射保险费用和1年的在轨道保险费用，若可能，它的努力，在协助公司和费用招致的服务获得这样合同和成功地实施合同。 公司将支付顾问报偿费根据一个按比例依据，即5 (5%%) 每付款， 30在天内的每付款的公司的收到根据合同从客户，入帐户或帐户提供给公司由顾问。
|
|
2013-05-23 12:26:38
顾问确认它在没有 win 无费用的基础上工作。当公司被授予合同，由客户端，它应当支付顾问 5 （5%） %的合同价格 （"补偿费用"），不包括发射保险成本和一年在轨保险成本，如果适用，为确保此类合同，并成功地实施合同其努力、 服务和协助该公司所产生的费用。公司应支付给咨询补偿费用按比例在基础上，即 5 （5%） 的每个付款根据合同由客户端，进入帐户或帐户向本公司提供的顾问公司的收据的 30 天内每个付款的百分比。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
