当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:During the growing season—in spring—when you tree is beginning to sprout and stretch its limbs, this is when you want to feed your bonsai every two weeks.  However, if it is the dead of winter, you can probably limit your feedings to once a month if your tree still has leaves.  If your tree has lost all its leaves, tha是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
During the growing season—in spring—when you tree is beginning to sprout and stretch its limbs, this is when you want to feed your bonsai every two weeks.  However, if it is the dead of winter, you can probably limit your feedings to once a month if your tree still has leaves.  If your tree has lost all its leaves, tha
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在生长季节,在春天,当你树开始发芽,伸展四肢,这是当你要喂你的盆景每两个星期。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在生长期间季节在,春天当您树开始发芽和舒展它的肢体,这是您想要哺养您的盆景每二个星期。  然而,如果它是严冬,您能每月一次大概限制您的饲养,如果您的树仍然有叶子。  如果您的树丢失了所有它的叶子,那意味着在这个期间,它充分地进入冬眠你不应该哺养它。  然而,如果您的树从未丢失它的叶子您应该坚持一每月一次哺养。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在生长季节 — — 春天 — — 当你树正开始发芽,伸展四肢,这就是当你想喂你盆景每两个星期。然而,如果它是死亡的冬天,可以大概会限制你喂养一个月一次,如果你的树仍有叶子。如果你的树已经失去了它所有的叶子,那就意味着它已经完全进入休眠状态 — — 你不应该给它在此期间。如果你的树上永远不会失去它的叶子,然而,你应该保持到一次的月喂养。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
期间渐渐变季节在春天什么时候的你树在开始发芽和拉长其肢,这是你什么时候想每隔二星期助长你的盆景。然而,如果它是冬天的死者,你也许可以限制你的喂养到每月一次如果你的树仍有叶子。如果你的树失去了其所有的叶子,表示它完全去了进入冬眠你在这段时期期间不应喂养它。如果你的树不失去其叶子,然而,你应该遵循每月一次吃东西。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭