|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Customer acknowledges and agrees that payments from Customer to Endicia shall be paid using Customer’s credit card on file after the close of a calendar month. Endicia will provide Customer access to real-time online reports detailing transactions for the month being billed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Customer acknowledges and agrees that payments from Customer to Endicia shall be paid using Customer’s credit card on file after the close of a calendar month. Endicia will provide Customer access to real-time online reports detailing transactions for the month being billed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
客户承认并同意，支付从客户到Endicia应使用客户的信用卡接近一个日历月后支付的文件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
顾客承认并且同意从顾客的付款Endicia的使用顾客的在文件的信用卡将是有偿的在一个历月的关闭以后。Endicia在被发单的月将提供顾客存取对于详述实时网上的报告交易。
|
|
2013-05-23 12:24:58
顾客承认并且同意付款从顾客到Endicia使用顾客的将是有偿的信用卡在文件在一个历月的关闭以后。 Endicia将提供顾客存取对于实时网上报告详述交易在被发单的月。
|
|
2013-05-23 12:26:38
客户承认并同意从客户到 Endicia 应付款使用客户的信用卡上文件的每个日历月的结束后。Endicia 将提供客户对被计费月详细交易记录的实时在线报告的访问。
|
|
2013-05-23 12:28:18
客户承认和同意从客户到 Endicia 的付款将在文件上被支付在一个历月的结束之后。Endicia 将提供对为被登记的月的生命详细说明交易的实时在线报告的客户访问权限。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
