|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The use by Turks and Persians of flower letters or communications, the significance of which is formed by the selection and arrangement of flowers, is well known. A missive thus composed of flowers is called sélam, but the details are too contradictory and confused to furnish materials for an accurate dictionary of the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The use by Turks and Persians of flower letters or communications, the significance of which is formed by the selection and arrangement of flowers, is well known. A missive thus composed of flowers is called sélam, but the details are too contradictory and confused to furnish materials for an accurate dictionary of the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由特克斯和花字母或通信波斯的用途，其中的意义是通过选择和花卉布置形成，是众所周知的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由花信件或通信的土耳其人和波斯人的用途，意义的由花的选择和安排形成，是知名的。公文因而组成由花称sélam，但是细节太矛盾和迷茫的以至于不能装备花语言的一本准确字典的材料，虽然字典和论文对此被出版了。(参见Magnat。)单独花梢和地方会议，它似乎，固定意思。
|
|
2013-05-23 12:24:58
用途由花信件或通信，意义的Turks和波斯人，其中由花的选择和安排形成，是知名的。 公文因而组成由花称sélam，但细节太矛盾和迷茫的以至于不能装备材料为花语言的一本准确字典，虽然字典和论文对此被出版了。(看见Magnat。) 单独花梢和地方大会，它似乎，固定意思。
|
|
2013-05-23 12:26:38
使用的土耳其人和波斯人的花字母或通信，其中的意义由的选择与安排的花朵，是众所周知的。因此组成的鲜花一封被称为 sélam，但细节是太矛盾和困惑提供材料的花语，准确字典虽然字典和它的专著已出版。（见 Magnat）。个别的花式和地方公约，看来，修复的意思。
|
|
2013-05-23 12:28:18
由花信字母或通信，对哪个被花的选择和布置形成的意义的土耳其人和波斯人所作的使用，著名。一封信件因此由花组成称为 selam，但是详细信息是太矛盾和混乱的为花语言的一本准确的字典供应材料，尽管它上的字典和论文是 published.(See Magnat.) 个人想象和本地大会，似乎，补救方法意思。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
