当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Two cowries may indicate "separation and enmity;" thus: Two cowries strung back to back and sent to a person gone away, the message is: "You and I are now separated."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Two cowries may indicate "separation and enmity;" thus: Two cowries strung back to back and sent to a person gone away, the message is: "You and I are now separated."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
两个子安贝可能表明“分离和敌意; ”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
两个贝壳也许表明“分离和仇怨; ”因而:两个贝壳紧接串起了,并且送到人消失,消息是:“您和我现在被分离”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
二个贝壳也许表明“分离和仇怨; ”因而: 二个贝壳串起了紧接,并且送到人走开,消息是: “您和我现在被分离”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
两个啥可能表明"分离和敌意 ;"因此: 两个玛瑙串成回到回并发送到一个人走了,该消息是:"你和我都现在分离"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
两个宝贝可能表示“分离和憎恨;“因此:两个宝贝串起背靠背地和发给之外不在的一个人,消息是:“你和我被现在将分开。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭