|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Seller issues SALE & PURCHASE AGREEMENT (SPA), open for amendments, and sends it by e-mail to Buyer for acceptance or amendments, if any buyer returns SPA by e-mail to Seller signed and sealed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Seller issues SALE & PURCHASE AGREEMENT (SPA), open for amendments, and sends it by e-mail to Buyer for acceptance or amendments, if any buyer returns SPA by e-mail to Seller signed and sealed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
卖家提供买卖协议（ SPA） ，打开修改，并通过电子邮件将其发送给买方的接受或修改，如果有买家通过电子邮件返回SPA卖方签字盖章。
|
|
2013-05-23 12:23:18
卖主问题销售&购买协议(温泉)，为校正打开，并且由电子邮件送它到采纳或校正的买家，如果任何买家由电子邮件退回温泉到卖主签字和被密封。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果任何买家由电子邮件退回 (温泉)到卖主签字和被密封，卖主问题销售&购买协议温泉，为校正开始，并且由电子邮件送它到买家为采纳或校正。
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖方问题出售 & 购买协议 (SPA)，为修订，打开和发送它通过电子邮件向买方验收或修正，如果任何买家返回水疗中心通过电子邮件向卖方签字、 盖章。
|
|
2013-05-23 12:28:18
卖主发给出售和购买协议 ( 矿泉 )，为修改打开，为接受或修改将由电子邮件所作的它送往买主，如果任何买主将由电子邮件所作的矿泉返回签署和密封的卖主。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
