|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Buyer verifies within 3 working days the Partial POP, confirms to Seller it’s acceptance and opens through its bank by MT700 the Non-operative, Non-transferable Confirmed Irrevocable Documentary Letter of Credit in the face value of 1 month’s delivery of 150,000MT, valid for 90 days, automatically monthly revolving til是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Buyer verifies within 3 working days the Partial POP, confirms to Seller it’s acceptance and opens through its bank by MT700 the Non-operative, Non-transferable Confirmed Irrevocable Documentary Letter of Credit in the face value of 1 month’s delivery of 150,000MT, valid for 90 days, automatically monthly revolving til
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在3个工作日内买方验证偏POP ，确认卖方是接受和通过MT700的银行开了非手术，非转让的确认不可撤销跟单信用证的150,000MT 1月交货的面值，有效期为
|
|
2013-05-23 12:23:18
买家在3个工作日内核实部份POP，证实给它是采纳的卖主并且通过它的银行由MT700无效，不可转让的被证实的一成不变的跟单信用证打开按150,000MT 1个月的交付的面值，有效在90天内，月度自动地旋转直到合同的末端。
|
|
2013-05-23 12:24:58
买家核实在3个工作日内部份POP，证实对它是采纳的卖主并且通过它的银行由MT700 Non-operative，不可转让的被证实的一成不变的跟单信用证打开按150,000MT 1个月的交付的面值，有效在90天内，月度自动地旋转直到合同的末端。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方部分流行验证在 3 个工作日内，向卖方确认验收并通过其银行的 MT700 的非手术、 非转让确认不可撤销跟单信用证将在打开面值的 150，000MT，有效期为 90 天，每月自动旋转直到合同结束 1 个月交货。
|
|
2013-05-23 12:28:18
买主确认在 3 个工作日内部分流行艺术，确认它是接受到卖主和通过 MT700 通过其银行打开在 1 个月的面值中的非运行，不可转让被确认的不能取消公文的信用证是 150,000 的发送机器翻译，在 90 天内有效，自动直到合同的终止反复思考的月刊。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
