|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：measuring mercury vapor concentrations on a continuous, real-time basis. In this test, the continuous readings of the MFS were averaged and reported at one-minute intervals. The MFS determined only HgT for the purposes of this test.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
measuring mercury vapor concentrations on a continuous, real-time basis. In this test, the continuous readings of the MFS were averaged and reported at one-minute intervals. The MFS determined only HgT for the purposes of this test.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
测量上的连续，实时的基础汞蒸气浓度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据一个连续，实时依据的测量的水银蒸气含量。在这个测试， MFS的连续读取平均并且报告了在一分钟间隔时间。MFS确定了仅HgT为这个测试。
|
|
2013-05-23 12:24:58
测量的水银蒸气含量根据一个连续，实时依据。 在这个测试， MFS的连续的读书平均并且报告了在一分钟间隔时间。 MFS确定了仅HgT为这个测试的目的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
测量汞蒸气浓度在连续的、 实时的基础上。在这个测试中，MFS 的连续读数被平均，据报道在一分钟的间隔。MFS 确定只有 HgT 为此测试的目的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在一个连续，实时的基础测量水银蒸汽集中。在这次测试中， MFS 的连续阅读在一分钟的间隔被均分和报告。MFS 为了这次测试确定唯一的 HgT。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
