当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After the re-emergence of highly-pathogenic influenza A H5N1 in 2004, another objective was to provide an early warning for outbreaks of novel influenza or agents of SARI in human beings or the circulation of a potentially new pandemic pathogen.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After the re-emergence of highly-pathogenic influenza A H5N1 in 2004, another objective was to provide an early warning for outbreaks of novel influenza or agents of SARI in human beings or the circulation of a potentially new pandemic pathogen.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在2004年再度出现高致病性流感H5N1型禽流感后,另一个目的是提供爆发的新型流感或莎丽在人类代理或潜在的新的流感大流行的病原体的流通预警。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在2004年在高致病性流行性感冒以后A H5N1再度出现,另一个宗旨将为新颖的莎丽服流行性感冒或代理爆发提供一个早期前兆在人的或潜在地新的流行病原生物的循环。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2004年在高致病性流行性感冒以后A H5N1再度出现,另一个宗旨将为新颖的莎丽服流行性感冒或代理爆发在人或潜在地新的流行病原生物的循环提供早期前兆。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
后重新出现高致病性禽流感 H5N1 在 2004 年,另一个目的是纱丽的提供早期预警的新型流感暴发或代理在人类或流通的一个潜在的新的大流行性流感病原体。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在高度致病的流行性感冒的重新出现之后 2004 年的一 H5N1,另一目标是提供一个预先警报用于新的流行性感冒或卷布的代理在人中的爆发或流通很可能新全国流行的病菌。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭