|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Good news, we have had favourable results with your cement. We are willing to commit to buying 20 tonne per month for a 12 month period, would you be able to give us a better price for our commitment? If price is firm perhaps you could accommodate us to come over once a month for a quality assurance visit?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Good news, we have had favourable results with your cement. We are willing to commit to buying 20 tonne per month for a 12 month period, would you be able to give us a better price for our commitment? If price is firm perhaps you could accommodate us to come over once a month for a quality assurance visit?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
好消息，我们有良好的效果与你的水泥。
|
|
2013-05-23 12:23:18
好消息，我们有与您的水泥的有利结果。我们愿意决定买20吨每个月12个月期间，您是否是能给我们我们的承诺的一个更好的价格？如果价格是牢固的或许您可能容纳我们为质量管理参观每月一次过来？
|
|
2013-05-23 12:24:58
好消息，我们有有利结果与您的水泥。 我们愿意做买每个月20吨一个12个月期间，您是否是能给我们一个更好的价格为我们的承诺？ 如果价格是牢固的或许您可能容纳我们为质量管理参观每月一次过来？
|
|
2013-05-23 12:26:38
好消息，我们已经与你的水泥有利的结果。我们愿意致力于购买 20 吨每月 12 个月期间，你将能够给我们提供更好的价格，为我们的承诺吗？如果价格是坚定也许你可以容纳我们要来一次的质量保证一个月访问吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
好消息，我们有了有你的水泥的有利的结果。我们是愿意执行对于为一个 12 个月的句号每月购买 20 公吨，你会能给我们我们的承诺的一种更好的价格吗？如果价格也许是结实的你可以容纳我们每月一次过来前往一次高级保证访问？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
