|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：n case of any dispute arising from the amount of invoices, the Carrier and the Handling Company shall work together to figure out it within 45 days. The Carrier shall inform the Handling Company within 5 business days after presentation of invoices the disagreed amount, the handling company shall provide the sufficient是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
n case of any dispute arising from the amount of invoices, the Carrier and the Handling Company shall work together to figure out it within 45 days. The Carrier shall inform the Handling Company within 5 business days after presentation of invoices the disagreed amount, the handling company shall provide the sufficient
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Ñ案件从发票金额而产生的任何纠纷，承运人和搬运公司将携手合作，在45天内找出它。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
出现从相当数量的所有争执n案件发货票、载体和处理的公司推测它在45天之内。 载体在5个营业日内将通知处理的公司在发货票的介绍以后不同意的数额，处理的公司将提供足够的文件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从承运人和处理公司的发票的金额所产生的任何争议的情况下应共同努力，找出它在 45 天内。承运人应通知处理公司演示文稿的发票后 5 个工作日内所不同意的数额，处理公司须提供足够的文件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
源于数量的发票，承运人和处理公司的任何争论的 n 案例将共同努力在 45 天内想出它。承运人在 5 个工作日内将告知处理公司在发票的演示之后被反对的数量，处理公司将提供足够文件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
