|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to the safety relevant specifications for technical operating means (DIN 31000 and following) as well as the relevant accident prevention regulations (UVV) the semi-rotary range of the weight lever must be protected against contact.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to the safety relevant specifications for technical operating means (DIN 31000 and following) as well as the relevant accident prevention regulations (UVV) the semi-rotary range of the weight lever must be protected against contact.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据安全相关规范的技术操作手段（DIN 31000及以下），以及相关的事故预防条例（ UVV ）半回转范围内的重量杆必须防止接触。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据技术操作手段(DIN 31000和在之后)以及相关的事故预防章程(UVV)的安全相关的规格必须防止重量杠杆的摇摆半周的范围受到联络。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据技术经营的手段DIN 31000和跟随的 (安全相关的规格) 并且相关的事故预防章程 (UVV) 必须保护重量杠杆的semi-rotary范围免受联络。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据技术经营手段 （DIN 31000 和以下），以及有关事故预防条例 （UVV） 半回转式的重量范围的安全相关规范杠杆必须保护反对联络。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
