当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Communicate the short cuts of the “short possible way” using short-cut signs. Short cut signs emphasise the “long natural way” (with a larger arrow and text) but point towards the short cut with a smaller arrow. Text explains what areas will be found if the short cut is taken. Always include check-outs and exit on the 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Communicate the short cuts of the “short possible way” using short-cut signs. Short cut signs emphasise the “long natural way” (with a larger arrow and text) but point towards the short cut with a smaller arrow. Text explains what areas will be found if the short cut is taken. Always include check-outs and exit on the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
通信用短切的迹象“短可能的方式”的捷径。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
使用捷径标志,传达“短的可能的方式的”捷径。捷径标志强调“长的自然往捷径的方式” (与更大的箭头和文本),但是点与一个更小的箭头。文本说明找到什么区域捷径是否被采取。总是包括结算离开并且退出在捷径标志。显示访客哪里将通过标记他们发现捷径在教导委员会。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
使用捷径标志传达“短的可能的方式的”捷径。 捷径标志强调“长的自然方式” (与更大的箭头和文本) ,但点往捷径与一个更小的箭头。 文本说明什么区域被发现捷径是否被采取。 总包括结算离开并且退出在捷径标志。 显示哪里访客将通过标记他们发现捷径在教导委员会。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
交流使用短切迹象的"短可能方式"的捷径。短切迹象但捷径与一个较小的箭头指向强调"长的自然的方式"(与大箭头和文本)。文字说明哪些领域会发现如果采取有捷径可走。总是包括签出并退出短切标志。显示在那里,游客将通过标记他们指导板上找到捷径。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
传播“短可能的方法”使用捷径的捷径签名。捷径签名强调“长自然方法” ( 拿着一支更大箭和文本 ) 但是拿着一支更小箭指向捷径。文本解释地区将是建立的如果捷径被送。始终在捷径标志包括结帐和退出。显示的地方游客通过在指导上标明他们将发现捷径膳宿。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭