|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The data included herein are presented according to Norland Products' practices current at the time of preparation hereof, are made available solely for the consideration, investigation and verification of the original recipients hereof and do not constitute a representation or warranty for which Norland Products assum是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The data included herein are presented according to Norland Products' practices current at the time of preparation hereof, are made available solely for the consideration, investigation and verification of the original recipients hereof and do not constitute a representation or warranty for which Norland Products assum
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此处包含的数据根据诺兰的产品'的做法目前在筹备的时候，这里是指主办，提供纯粹的原始收件人的考虑，调查核实情况，并且不构成陈述或保证为其诺兰的产品承担责任
|
|
2013-05-23 12:23:18
此中包括的数据根据Norland产品的实践于此被提出当前在准备时，单独地使可利用为原始的接收者的考虑、调查和证明于此和不构成Norland产品承担责任的表示法或保单。
|
|
2013-05-23 12:24:58
此中包括的数据根据Norland产品的实践于此被提出当前在准备之时，单一地使成为可利用为原始的接收者的考虑、调查和证明于此和不构成Norland产品承担责任的表示法或保单。 是这数据的接收者的责任保持当前通知在化工危险信息，设计，并且更新它自己的安全方案和依从所有全国，联邦，州和地方法律和章程可适用到安全，职业卫生、权利知道和环境保护。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此处所包含的数据本合同根据诺兰产品做法目前在编制时提出了、 本合同以仅供审议、 调查和核查的原始收件人并不构成的陈述或保证，诺兰产品不承担责任。它是数据的接收者，继续目前了解化学危害信息，设计和更新其自身的安全程序并遵守所有国家，联邦，州及当地法律和规章适用于安全、 职业健康、 知情权和环境保护的责任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
