|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To protect the confidentiality and human right in the whole process of the research, strict ethical guidelines are followed by this research. All respondents are voluntary to participate in the survey and are allowed to reserve the right to determine whether or not to answer the questions. When participants are not wil是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To protect the confidentiality and human right in the whole process of the research, strict ethical guidelines are followed by this research. All respondents are voluntary to participate in the survey and are allowed to reserve the right to determine whether or not to answer the questions. When participants are not wil
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了保护机密性和人权的研究的全过程，严格的道德准则，其次是这项研究。
|
|
2013-05-23 12:23:18
要保护机密和人权在研究的整个过程中，严密的道德指南由这研究跟随。所有应答者是否是义务的参加勘测和准许保留权利确定回答问题。当参加者不是愿意回答问题时，自由被给他们对从勘测的出口。另外，在他们开始完成查询表前，同意从应答者也获取。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要保护机密和人权在研究的整体过程中，严密的道德指南由这研究跟随。 所有应答者是义务的参加勘测和准许预留权利确定是否回答问题。 当参加者不是愿意回答问题时，自由被给他们对出口从勘测。 另外，在他们开始完成查询表之前，同意从应答者也获取。 收集的数据被许诺为仅这个研究计划使用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为了保护机密性和人类权利研究的整个过程中，严格的道德准则被紧跟着这项研究。所有受访者都是自愿参加这项调查，被允许保留的权利，以确定是否不是回答的问题。当参与者不愿意回答的问题时，自由是赋予它们退出这项调查。此外，同意，受访者也得到他们之前填妥问卷。收集到的数据被许诺要用于仅此研究项目。
|
|
2013-05-23 12:28:18
保护调查的整个过程中的机密性和人权，严格道德的准则紧随这次调查。所有回答者是自愿的参与调查和被允许保留决定的权利是否要回答问题。参与者不愿意回答问题时，自由给予他们从调查退出。此外，同意他们开始完成调查表之前也从回答者被收购。镇定的数据被答应仅用于这个调查项目。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
