当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However, as shown above concerning Mexican and Puerto Rican families in the United States, when women work outside the home, egalitarian values and behaviors tend to emerge. (Chilman, 1993, p. 156)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However, as shown above concerning Mexican and Puerto Rican families in the United States, when women work outside the home, egalitarian values and behaviors tend to emerge. (Chilman, 1993, p. 156)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,如涉及墨西哥和波多黎各的家庭在美国之上,当妇女外出打工,平等的价值观和行为倾向出现。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而,如上所述关于墨西哥和波多黎各人家庭在美国,当妇女工作家外时,平等主义的价值和行为倾向于涌现。(Chilman, 1993年, p. 156)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,如所示在有关墨西哥和波多黎各人家庭之上在美国,当妇女在家庭之外时工作,平等主义的价值和行为倾向于涌现。 (chilman 1993年, p。 156)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而,如上文关于墨西哥和波多黎各人的家庭,在美国,当妇女在家庭以外工作时所示,平等的价值观和行为倾向出现。(Chilman,1993 年,第 156 页)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而,如显示大于关于美国的墨西哥人和波多黎各人家庭,在家,平等主义的价值和行为外面的女工作有助于出现时。(Chilman, 1993, p。156)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭