当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Our "designer" actually can not be said to be a designer, he can only be regarded as a computer draftsman, he doesn't know how to design, he just can be based on a picture or a sample use computer to draw , maybe be a little modification.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Our "designer" actually can not be said to be a designer, he can only be regarded as a computer draftsman, he doesn't know how to design, he just can be based on a picture or a sample use computer to draw , maybe be a little modification.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们的“设计师”其实不能说是一个设计师,他只能算是一个电脑绘图员,他不知道如何设计,他只是可以根据图片或样品用电脑画画,也许
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的“设计师”不可能实际上说是设计师,他可能只被认为计算机制图员,他不会设计,他可以根据图片或画的样品用途计算机,可能是一点修改。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们的“设计师”不可能实际上说是设计师,他可能只被认为计算机制图员,他不会设计,他可以根据图片或画的样品用途计算机,可能是一点修改。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们的"设计师"实际上不能说要成为一名设计师,他只被视为电脑绘图员,他不知道如何设计,他只可根据图片或样品用计算机绘制,也许是一个小的修改。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们的“设计师”不可以实际上被说是一名设计师的 ,他只能被当作一位电脑绘图师,他不知道如何设计,他刚可以依据一副画或一个例子使用电脑拖,或许是小的更改。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭