|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bottled in June 2010, this Glendronach 1978 has been matured in an Oloroso sherry puncheon. Puncheons, like some other cask types, can come in various sizes throughout the industry, but for whisky they are generally similar in size to a sherry butt是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bottled in June 2010, this Glendronach 1978 has been matured in an Oloroso sherry puncheon. Puncheons, like some other cask types, can come in various sizes throughout the industry, but for whisky they are generally similar in size to a sherry butt
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
瓶装2010年6月，该Glendronach 1978年已在俄罗洛索雪利酒短柱成熟。
|
|
2013-05-23 12:23:18
装瓶在2010年6月，这Glendronach 1978年在Oloroso雪利酒短柱成熟了。短柱，象一些其他酒桶键入，可能进来在产业中的各种各样的大小，但是为威士忌酒他们在大小上通常类似于雪利酒靶垛
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
瓶装 2010 年 6 月，这 Glendronach 1978 已成熟中进行陈酿雪莉面前摆谱。铸模，一些其他桶类型一样，可以有各种尺寸在整个行业中，但他们对于威士忌一般大小类似的雪利酒屁股
|
|
2013-05-23 12:28:18
将装入瓶内在 2010 年 6 月中，这 Glendronach 1978 被在一 Oloroso sherry puncheon 中成熟了。Puncheons，例如一些其他木桶类型，可以在整个工业以各种大小提供，但是对威士忌酒他们通常在尺码上是类似的到一个 sherry 粗大的一头
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
