|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Operational risk is defined as the risk of loss resulting from inadequate or failed internal processes, people and systems or from external events. The definition includes legal risk but excludes strategic and reputational risk.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Operational risk is defined as the risk of loss resulting from inadequate or failed internal processes, people and systems or from external events. The definition includes legal risk but excludes strategic and reputational risk.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
操作风险是指由于内部程序，人员及系统不足或发生故障或外部事件所造成损失的风险。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作业风险被定义作为损失的风险起因于不充分或不合格的内部过程、人和系统或者外部事件。定义包括法律风险，但是排除战略和reputational风险。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
操作风险被指从不足或失败的内部流程、 人员和系统或外部事件所造成损失的风险。该定义包括法律风险，但不包括战略和声誉风险。
|
|
2013-05-23 12:28:18
运算风险被定义为损失的风险因而产生不足或没通过内部过程，人和系统或从外部事件。定义包括法律风险但是 exclude 战略性和 reputational 风险。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
