|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:武汉长江大桥凝聚着设计者匠心独运的机智和建设者们精湛的技艺。八个巨型桥墩矗立在大江之中,米字形桁架与菱格带副竖杆使巨大的钢梁透出一派清秀的气象;35米高的桥台耸立在两岸,给大桥增添了雄伟气势。到今天,这座桥横跨的风华,依然美妙绝伦。它是长江上一道亮丽的风景,是一座历史丰碑。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
武汉长江大桥凝聚着设计者匠心独运的机智和建设者们精湛的技艺。八个巨型桥墩矗立在大江之中,米字形桁架与菱格带副竖杆使巨大的钢梁透出一派清秀的气象;35米高的桥台耸立在两岸,给大桥增添了雄伟气势。到今天,这座桥横跨的风华,依然美妙绝伦。它是长江上一道亮丽的风景,是一座历史丰碑。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Wuhan Yangtze River Bridge embody the designers imaginative resourcefulness and builders by skilled. 8 a giant bridge stands on major rivers, M-shaped truss with Mitsubishi, with vertical bars which the great constructions and a pretty weather; 35 meters high abutments stood on the two sides of the
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Wuhan Changjiang Bridge condenses the designer to display of creativity quick-witted and the constructor exquisite technique.Eight giant bridge piers stand erect in the big river, the rice glyph truss and the water chestnut standard belt subvertical causes the giant steel girder to pass a school
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区