|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：My friend, I am not sure if you can receive in 60 days or not. Because the Brazil Customs check very strictly, the shipment to Brazil need a long time. Wherever you buy from, it needs a long time. We will send you by the fastest way.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
My friend, I am not sure if you can receive in 60 days or not. Because the Brazil Customs check very strictly, the shipment to Brazil need a long time. Wherever you buy from, it needs a long time. We will send you by the fastest way.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的朋友，我不知道，如果你能在60天没有收到。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果您能接受在60天，我的朋友，我不是肯定的。由于巴西风俗非常确实地检查，对巴西需要的发货很长时间。无论哪里您买从，它需要很长时间。我们将由捷径送您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您能接受在60天，我的朋友，我不是肯定的。 由于巴西风俗非常严密地检查，发货到巴西需要很长时间。 无论哪里您买从，它需要很长时间。 我们将由捷径送您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的朋友，不知道是否你可以接收在 60 天内，或不。由于巴西海关检查非常严格，巴西运往需要很长时间。无论你买的它需要很长时间。我们将以最快的方式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我的朋友，我不肯定如果你可以在 60 天收到。因为巴西关税很严格地检查，发货到巴西需要一长段时间。无论何处你购买从，它需要一长段时间。我们在最快的路线旁边将送你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
