|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：SHOULD BE DEDUCTED FROM YOUR REIMBURSEMENT CLAIM TO THE REIMBURSING BANK OR WILL BE DEDUCTED FROM PROCEEDS BY US IF DOCUMENTS ARE PRESENTED WITH DISCREPANCY(IES).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
SHOULD BE DEDUCTED FROM YOUR REIMBURSEMENT CLAIM TO THE REIMBURSING BANK OR WILL BE DEDUCTED FROM PROCEEDS BY US IF DOCUMENTS ARE PRESENTED WITH DISCREPANCY(IES).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应扣除从您的索偿要求TO偿付行或将被扣除由美国所得款项如果文档已使用差异时（ IES ）颁发。
|
|
2013-05-23 12:23:18
应该从您的退款要求扣除偿还的向银行或从收益被扣除由美国，如果文件提出以差误(IES)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果文件提出以差误IES，应该从您的退款要求扣除偿还的向银行或从收益被扣除由(美国)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应扣除你报销偿付银行或将被扣除从收益由美国如果单据有不符点予以接受。
|
|
2013-05-23 12:28:18
应该从你的退还要求被扣除到偿还银行或将从在美国旁边的收益被扣除如果文件利用 DISCREPANCY(IES) 被出示。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
