|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for samples and your support; we sent your samples to our Istanbul office at last Sunday and high prob. they will get them at next Monday; after that we will share them with our costumer and if we get good feedback or any request from our costumer about your samples we will share this information with you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for samples and your support; we sent your samples to our Istanbul office at last Sunday and high prob. they will get them at next Monday; after that we will share them with our costumer and if we get good feedback or any request from our costumer about your samples we will share this information with you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您对样本和支持;
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢样品和您的支持;我们送了您的样品到我们的伊斯坦布尔办公室在上星期日和高prob。他们将得到他们在下星期一;以后我们与我们的costumer将分享他们，并且，如果我们从我们的关于您的样品的costumer得到好反馈或任何请求我们与您将分享这信息。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢样品和您的支持; 我们寄发了您的样品到我们的伊斯坦布尔办公室在最后星期天和高prob。 他们将得到他们在下星期一; 以后我们与我们的costumer将分享他们，并且，如果我们从我们的costumer得到好反馈或任何请求关于您的样品我们与您将分享这信息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
感谢您对样品和您的支持 ；我们发送您的样品给我们上周日伊斯坦布尔办事处和高的习题，他们会在下星期一 ；在那之后，我们将分享他们与我们的客户，如果我们得到好的反馈或任何请求从顾客关于贵公司的样品我们将与你分享这一信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢例子和你的支持；我们最终将你的例子送往我们的伊斯坦布尔办公室星期天和高 prob。他们在下一个星期一将获取他们；在我们将分享的 之后跟我们的服饰供应商一起的他们和如果我们从我们的关于你的例子的服饰供应商获取好的反馈或任何请求我们与你将分享这条信息。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
