|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Galvanized steel ductwork shall be fabricated from new full sized hot-dip zinc-galvanized flat steel sheets, unless otherwise specified elsewhere. The zinc-coating must not be damaged during formation erection.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Galvanized steel ductwork shall be fabricated from new full sized hot-dip zinc-galvanized flat steel sheets, unless otherwise specified elsewhere. The zinc-coating must not be damaged during formation erection.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
镀锌钢板风管应从新的全尺寸的热浸镀锌扁钢板制造，除非另有规定的其他地方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
被镀锌的钢通风管从新的大型热垂度锌被镀锌的平的钢片将被制造，除非另外说明在别处。不能在形成架设时损坏锌涂层。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被镀锌的钢通风管从新大型将被制造热浸洗锌被镀锌的平的钢片，除非另外说明在别处。 不能损坏在形成架设期间，锌涂层。
|
|
2013-05-23 12:26:38
镀锌钢管道须从新充分中小型热浸镀锌镀锌扁钢床单，捏造，除非另有说明在别处。镀锌层未必须在形成架设过程中损坏。
|
|
2013-05-23 12:28:18
振奋钢铁 ductwork 将由新全尺寸热放在锌电镀的公寓钢被制作单子，除非另行说明到别处。锌层不必须在构成直立期间被损坏。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
