求翻译："He's a strange one, that," she said. "Don't smell right and his shadow's too long. He's not good company for a young girl like you!"是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

"He's a strange one, that," she said. "Don't smell right and his shadow's too long. He's not good company for a young girl like you!"

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 “他是一个奇怪的一个，那， ”她说。

匿名	2013-05-23 12:23:18 “他是一奇怪一个，那”，她说。“不要嗅到的权利和太长他的阴影的。他不是一个女孩的好公司象您!”

匿名	2013-05-23 12:24:58 “他是一奇怪一个，那”，她说。 “不要嗅到权利和他的阴影的太长。他不是好公司为一个女孩象您! “

匿名	2013-05-23 12:26:38 "奇怪的是他一个人，"她说。"不闻到权利和他的影子太长时间。他不是好公司为一个年轻的女孩喜欢你!"

匿名	2013-05-23 12:28:18 “他是一陌生的一个，”她说。“不正确和他的影子是太长的。他不是对于像你那样的一个年轻的女孩的好的公司！"

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号