|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I‟ve always been interested in the relationship people have with food. For years, I was a professional dancer, and when we weren‟t on stage, my fellow artists and I were worried about dieting, our lives went around what we ate, and what we didn‟t eat. This was our world. Later I left dancing to become a social worker.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I‟ve always been interested in the relationship people have with food. For years, I was a professional dancer, and when we weren‟t on stage, my fellow artists and I were worried about dieting, our lives went around what we ate, and what we didn‟t eat. This was our world. Later I left dancing to become a social worker.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I“已经一直在兴趣的关系人有同食。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我一直感兴趣的关系人有食物。多年来，我是一个专业的舞者，和当我们 weren‟t 在舞台上的，我和我同事的艺术家都担心节食，我们的生活我们吃什么，和什么我们到处去 didn‟t 吃。这是我们的世界。后来我离开跳舞成为一名社会工作者。我感到了自由，我也停止节食。当我在时所吃的食物，我一直认为禁止入内，我开始重新与我的 body‟s 信号和正常化，我的习惯： 我会允许自己那巧克力后我的三明治午餐，或睡前的冰激淋碗。我唯一的准则是： 我不得不吃当我饿了，并停满的时候。奇怪的是，一旦我不关心食物，我实际上吃得少，减掉了 10 磅，我一直都担心。不只是这一个宝贵的教训我，又是一间数百病人会来找我帮忙看过
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
