|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We've received your order, but we haven't started preparing it for shipment yet. The amount of time your order spends in this status can vary based on the availability of the item(s) and the selected delivery.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We've received your order, but we haven't started preparing it for shipment yet. The amount of time your order spends in this status can vary based on the availability of the item(s) and the selected delivery.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们已经收到了您的订单，但我们还没有开始准备它的发货呢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们收到了您的订单，但是我们未开始它为发货做准备。您的顺序在这状态花费的时间可能变化基于项目和选择的交付的可及性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们已经收到您的订单，但我们还没开始准备尚未装运。您的订单花费在这种状态的时间量可以根据可用性的项目 （s） 和所选的交货有所不同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们收到你的订单了，但是我们没有开始过为发货还准备它。时间量你的次序花在这种状态中可以根据 item(s) 和指定的发送的可用性变化。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
