|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the employee has established a “home away from home,” such as checking into a hotel. an employee is injured after checking into a hotel room and slipping in the shower; the case is not recordable.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the employee has established a “home away from home,” such as checking into a hotel. an employee is injured after checking into a hotel room and slipping in the shower; the case is not recordable.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该员工已经建立了一个“家外之家”，如检查到一家酒店。
|
|
2013-05-23 12:23:18
雇员建立了一“家庭远离家”，例如检查入旅馆。雇员在检查入旅馆客房和滑倒被伤害在阵雨以后;案件不是可录的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
雇员建立了一个“家从家”，例如检查入旅馆。 雇员在检查入旅馆客房和滑倒被伤害在阵雨以后; 案件不是可录的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
雇员如入住酒店检查建立了"家外之家，"。一名雇员受伤后检查进酒店的房间和滑倒在洗澡的时候 ；情况不是录制的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
员工“离开家”建立了一个“家，”例如登记进入一家旅馆。一名员工在登记进入一间旅馆房间，在淋浴中滑动之后被伤害；案例不是可记载的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
