当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the irony of John's disclosure, at this point in the narrative, is that in 9:14-18 the disciples themselves had been powerless in a situation involving demonic resistance to exorcising是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the irony of John's disclosure, at this point in the narrative, is that in 9:14-18 the disciples themselves had been powerless in a situation involving demonic resistance to exorcising
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
约翰披露的讽刺,在这一点上的叙述,是在9 : 14-18门徒自己已经无能为力的情况下,涉及恶魔抵抗傩
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
约翰的透露反语,在这一点上记叙文,那在9:14 - 18门徒是无力的在介入对驱逐的情况恶魔般的抵抗
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
约翰的透露反语,这时在记叙文,那在9:14 - 18门徒是无力的在介入对驱逐的情况恶魔般的抵抗
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
具有讽刺意味的约翰,在这一点在叙事中,是披露的在 9:14 18 门徒自己已经无力改变涉及驱除恶魔抗性状况
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
约翰的揭发的讽刺,此时在叙述中,是在 9 方面的那: 14-18 弟子自己在涉及恶魔的抵抗的一种处境中是无力的到驱除
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭