|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Under prepayment scheme,once our bank receive the SBLC from China bank,our bank will arrange upto 80% of the SBLC amount to supplier.e.g. SBLC amount is USD 100000(Unitde States Dollars One Hunderd Thousand Only),oue bank will prepay to supplier USD80000(United States Dollars Eighty Thousand Only)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Under prepayment scheme,once our bank receive the SBLC from China bank,our bank will arrange upto 80% of the SBLC amount to supplier.e.g. SBLC amount is USD 100000(Unitde States Dollars One Hunderd Thousand Only),oue bank will prepay to supplier USD80000(United States Dollars Eighty Thousand Only)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据提前还款计划，一旦我们的银行收到备用信用证从中国的银行，我们的银行将安排高达80 ％的备用信用证金额的supplier.eg
|
|
2013-05-23 12:23:18
在先付计划下，一旦我们的银行从中国银行接受SBLC，我们的银行将安排80% SBLC数额对supplier.e.g。SBLC数额是USD 100000 (Unitde仅陈述美元一Hunderd一千)， oue银行将预付给供应商USD80000 (美国美元八万仅)
|
|
2013-05-23 12:24:58
在先付计划之下，一旦我们的银行从中国银行接受SBLC，我们的银行将安排80% SBLC数额对supplier.e.g。 SBLC数额仅是USD( 100000 Unitde状态美元一Hunderd一千)， oue银行仅将预付对供应商(USD80000美国美元八万)
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据提前还款计划，一旦我们银行收到中国银行，SBLC 我们银行将安排高达 supplier.e.g 的备用信用证金额的 80%。备用信用证金额是美元 100000 （联队国家美元一个数百数千只），我们银行将预付给供应商 USD80000 （美国美元八十千只）
|
|
2013-05-23 12:28:18
在预付款计划下，曾经我们的银行从中国银行收到 SBLC，我们的银行将安排到 supplier.e.g 的 SBLC 数量的 upto 80%。SBLC 数量是 100000 美元 ( Unitde 州圆一个 Hunderd Thousand 仅仅 )， oue 银行将跟供应商 USD80000 预付 ( 美国圆八万仅仅 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
