|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:This is only the proposed stock option grant, not the actual one approved by the Board. So she does not have the 5000 shares granted this year. Do you want me to send you the option summary for Chinese employees, so you can compare with your record on file? Thanks,是什么意思?![]() ![]() This is only the proposed stock option grant, not the actual one approved by the Board. So she does not have the 5000 shares granted this year. Do you want me to send you the option summary for Chinese employees, so you can compare with your record on file? Thanks,
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
这仅仅是建议的股票期权授予,不经董事会批准的实际之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是仅提出的高级职员优先认股权津贴,不是委员会批准的实际一个。不因此安排5000个份额今年授予她。您是否要我送您中国雇员的选择总结,因此您能和您的在文件的纪录相比?谢谢,
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是仅提出的高级职员优先认股权津贴,不是委员会批准的实际一个。 不如此安排5000个份额今年授予她。 您是否要我送您选择总结为中国雇员,因此您能和您的纪录相比在文件? 谢谢,
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是只建议的股票期权的授予,不是实际的一个经董事会批准。所以她并没有授予今年 5000 股。你要我向您发送选项摘要中国员工,这样您可以与您的记录文件比较的吗?谢谢你,
|
|
2013-05-23 12:28:18
这仅是拟议的认股权承认,不是实际一个被董事会批准。这样她没有被授予其今年的 5000 股份。做你想要 我为中国员工寄给你选项总结,这样你可以在文件上与你的记录相比? 谢谢,
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区