|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The two organisations were of around 100 employees each, resulting in a new organisation of 200 employees （总人数几乎不变）. The locations of the 2 operations are approximately 30 miles apart （不是跨国公司，但可能涉及工作岗位和地点调动）. The manufacturing capacity of both factories will need to be retained, at least for the foreseeable future, t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The two organisations were of around 100 employees each, resulting in a new organisation of 200 employees （总人数几乎不变）. The locations of the 2 operations are approximately 30 miles apart （不是跨国公司，但可能涉及工作岗位和地点调动）. The manufacturing capacity of both factories will need to be retained, at least for the foreseeable future, t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这两个组织是每个大约100名员工，造成了新的200名员工的组织（总人数几乎不变） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
两组织是大约100名雇员中的每一名，造成200名雇员(总人数几乎不变)的一个新的组织。2操作的地点是大约分开30英里(不是跨国公司，但可能涉及工作岗位和地点调动)。两家工厂制造能力将需要保留，至少在可预见的将来，保证公司有适应的能力市场需要。
|
|
2013-05-23 12:24:58
二组织是大约100名雇员中的每一名，造成200名雇员(总人数几乎不变)的一个新的组织。 2操作的地点是大约30英哩单独的(不是跨国公司，但可能涉及工作岗位和地点调动)。 两家工厂制造能力将需要保留，至少在可预见的将来，保证公司有有能力适应市场需要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
