|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tarballs are the residual weathered end product of oil that is released to the sea. Analyzing shoreline stranded tarballs allowed us to determine if oil released at the platforms actually made it to the Bohai Bay shorelines.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tarballs are the residual weathered end product of oil that is released to the sea. Analyzing shoreline stranded tarballs allowed us to determine if oil released at the platforms actually made it to the Bohai Bay shorelines.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
压缩档是油被释放到海水中残留的风化的最终产品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Tarballs是提供给海油的残余被风化的成品。分析海岸线搁浅的tarballs允许我们确定油提供在平台是否实际上使它到渤海湾海岸线。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Tarballs是被发布给海油的残余的被风化的最后产物。 分析海岸线搁浅的tarballs允许我们确定油被发布在平台是否实际上做了它对渤海海湾海岸线。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Tarball 是石油的残余风化释放到海洋的最终产品。分析海岸线滞留 tarball 使我们能够确定如果石油释放在实际上向渤海湾海岸线的平台。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Tarballs 是被发布到海的油的剩余被安然度过的最终产品。分析被其搁浅的海岸线 tarballs 允许我们确定如果油发布在实际上被抵达的平台 Bohai 海湾海岸线。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
