当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Nothing herein contained shall constitute a partnership between the parties or entitle the Agent to hold itself out as being anything other than the Agent of the Company or entitle the Agent to enter into any obligation or commitment binding upon the Company without the prior written consent of the Company which the Co是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Nothing herein contained shall constitute a partnership between the parties or entitle the Agent to hold itself out as being anything other than the Agent of the Company or entitle the Agent to enter into any obligation or commitment binding upon the Company without the prior written consent of the Company which the Co
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本条所载应构成双方之间的伙伴关系或有权代理持有本身正在以外的任何公司的代理或其他有权代理订立任何未经事先书面同意,本公司于约束力的义务或承诺
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此中从容的什么都不会构成在党之间的一次合作也不会让代理能提供自己作为是任何除公司的代理之外或让代理能加入束缚在公司的任何义务或承诺没有公司将有义务没有给公司的预先的同意书。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
此中从容的什么都不会构成一次合作在党之间也不会让代理能举行自己作为是任何除公司的代理之外或让代理能加入束缚在公司的任何义务或承诺没有公司将有义务没有给公司的预先的同意书。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本牌照并无应构成缔约方之间的伙伴关系或有权要抱有本身作为本公司代理以外的任何或有权要进入的任何义务或对公司有约束力的承诺,未经事先书面同意,该公司应没有义务给公司的代理的代理。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被容纳的此处的没有什么东西将构成聚会之间的伙伴关系或外面授权控制本身代理作为除了公司的代理是任何东西或称呼代理开始任何义务或承诺有约束力在没有公司将在没有义务下的公司的以前书面同意的公司上给。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭