|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He started to ride away eastward, then halted and called back over his shoulder. "I'll stay at the barracks and be back just as soon as I can with the help we need. In the meantime, Father, tell Mistress Wurmalde that you're my guest for the night. You and the boy." With that, the magistrate rode off at a canter while 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He started to ride away eastward, then halted and called back over his shoulder. "I'll stay at the barracks and be back just as soon as I can with the help we need. In the meantime, Father, tell Mistress Wurmalde that you're my guest for the night. You and the boy." With that, the magistrate rode off at a canter while
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他开始骑向东走，然后停止并叫回了他的肩膀。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他开始乘车而去向东，然后止步不前和叫在他的肩膀。“我在营房将停留并且宁可回来，我能在我们需要的帮助下。同时，父亲，告诉女主人Wurmalde您是我的客人为夜。您和男孩”。那，当我们再登上了入推车时，行政官岔开了在慢跑。我不盼望度过的夜读的霍尔。当巫婆在房子，我怎么可能睡觉？
|
|
2013-05-23 12:24:58
他开始乘坐向东，然后止步不前和叫在他的肩膀。 “我将停留在营房并且宁可回来，我能在我们需要的帮助下。 同时，父亲，告诉女主人Wurmalde您是我的客人为夜。 您和男孩。当我们再登上了入推车时， “与那，行政官乘坐了在慢跑。 我不盼望度过的夜读的霍尔。 当巫婆在房子，我怎么可能睡觉？
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
他开始向东疾弛而去，然后回在他的肩上停止和叫喊。“我将留在兵营和回是正如很快当我可能随着帮助我们需要。同时，神父，告诉 Wurmalde 太太你是我的对于晚上的客人。你和男孩。”利用那，地方法官骑马从在慢跑当我们攀登时到推车中拥塞。我没有盼望在阅读霍尔处被度过的一个晚上。如何我睡觉一个巫婆在房子中时？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
