当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Could we please ask that if you forward cargo for BMW to please ensure that the cargo does not arrive over this period as we will not be able to clear and draw from the Airlines,This will cause additional storage charges at the Airlines which BMW will not accept.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Could we please ask that if you forward cargo for BMW to please ensure that the cargo does not arrive over this period as we will not be able to clear and draw from the Airlines,This will cause additional storage charges at the Airlines which BMW will not accept.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们可以请询问,如果你前货舱宝马请确保货物不到位在此期间,我们将无法清除,并从航空公司借鉴,这将导致额外的仓储费用的航空公司而宝马也不会
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
可能我们请问,如果您批转BMW的货物能喜欢保证货物不在这,因为我们不能从航空公司清除和得出,这到达将导致辅助存储器充电在航空公司哪个BMW不会接受。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
可能我们请问,如果您批转货物为了BMW能喜欢保证货物不到达在这,因为我们不会能对明白并且从航空公司不会得出,这将导致辅助存储器充电在航空公司哪个BMW不会接受。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们可以问问是否您转发宝马,请确保货物在此期间不到达,因为我们不能以清除并绘制从航空公司的货物,这将导致在宝马不会接受的航空公司额外仓储费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
可以我们请要求如果你从航空公司促进用于 BMW 的货物请确保货物不在这段时期期间到达由于我们清除和画,这将导致其他的存储在航线收费那 BMW 不会接受。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭