|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：В случае возникновения разногласий о разблокировке, после отгрузки товара между Покупателем и Продавцом, Банк имеет право определить окончательную стоимость поставленного товара, исходя из данных в отгрузочных документах и разблокирует подсчитанную сумму Продавца.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
В случае возникновения разногласий о разблокировке, после отгрузки товара между Покупателем и Продавцом, Банк имеет право определить окончательную стоимость поставленного товара, исходя из данных в отгрузочных документах и разблокирует подсчитанную сумму Продавца.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果在买方和卖方之间的货物装船后解锁分歧，银行必须确定交付货运单据数据的基础上，货物最终成本的权利，并解除计算卖方的金额。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在以打开的分歧情形下，在物品的发货以后在买家和卖主之间的，银行有权利根据在托运文件的数据确定最终成本被交付的物品，并且打开边际故意的相当数量卖主。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在区别情况下出现关于打开，在物品的急件在买家和推销员之间，银行有权利确定被提出之后的物品的最终成本，根据数据在卸载的文件，并且将疏导推销员的故意的总和。
|
|
2013-05-23 12:26:38
发生分歧关于取消阻止，而买方和卖方之间的装运货物时，银行有权确定所交付的货物，基于装运单据中的数据的最终价格和解锁卖方计算出的金额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
