当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Nenhum comando manual será feito a partir da mesa de comando do supervisor do túnel, quando em funcionamento normal da ventilação. Apenas nos casos de pane do sistema de sensores ou de emergência (de extração de fumaça) serão permitidos os comandos a partir da sala do supervisor do túnel.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Nenhum comando manual será feito a partir da mesa de comando do supervisor do túnel, quando em funcionamento normal da ventilação. Apenas nos casos de pane do sistema de sensores ou de emergência (de extração de fumaça) serão permitidos os comandos a partir da sala do supervisor do túnel.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
无需手动控制是从隧道主管控制台在正常通风的时候完成的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
人工操作不会从命令桌完成隧道的监督员,当在透气的正常运行。在系统事故传感器或紧急状态(烟的提取案件)将仅提供从隧道的监督员的行李的命令。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
手工命令由隧道的监督员的命令桌不会被做,当在正常起作用透气。 但在烟extration系统传感器或紧急状态的 (单块玻璃情况下) 命令从隧道的监督员的屋子将允许。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
没有手动命令将完成从平板上级命令从隧道时在正常操作中的通风。只有在紧急系统 (烟气萃取) 或传感器的故障的情况下命令将允许从隧道的办公室。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Nenhum comando 手册血清 feito partir da 台地 de comando 做管理员做 tunel, quando 使 funcionamento 正常的 da ventilacao。Apenas 没有 casos de 窗格做 sistema de sensores ou de emergencia( de extracao de fumaca)serao permitidos o 一 partir da sala 做的 comandos 管理员做 tunel。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭