|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There was her position to keep up, as Father Stocks had told me. That would explain it in part. She would hope to keep her reputation intact, whatever happened in the next few weeks or days. But could it be something more than that? Maybe she actually couldn't take the keys from me by force. Maybe I had to give them to是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There was her position to keep up, as Father Stocks had told me. That would explain it in part. She would hope to keep her reputation intact, whatever happened in the next few weeks or days. But could it be something more than that? Maybe she actually couldn't take the keys from me by force. Maybe I had to give them to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有她的位置跟上，为父亲股市已经告诉我的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为父亲股票告诉我，有她的跟上的位置。那将解释它一部分。她会希望保持她的名誉原封，什么在今后几星期或天发生了。但是它比那可能是某事更多？可能她不可能由力量实际上采取从我的钥匙。可能我必须自由地给他们她或以交换其他？或许Mam甚而从远方挥动了禁止，形成力量那个障碍。它是微弱的希望，但是一个我紧贴了对绝望地。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为父亲股票告诉我，有她的跟上的位置。 那将解释它在part。 她会希望保持她的名誉原封，什么在今后几星期或天发生了。 但它比那可能是某事更多？ 可能她不可能由力量实际上采取钥匙从我。 Maybe I had to give them to her freely or in exchange for something else? Perhaps Mam wielded interdiction even from a distance, forming that barrier of power. 它是微弱的希望，但一个我紧贴了对绝望地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
父亲股票曾告诉我是她的地位，以跟上。这部分将解释它。她希望继续她的名声完好无损，无论发生在接下来的几周或几天。但它可能是比那更多的东西吗？也许她其实不能拿钥匙从我使用武力。也许我不得不把它们给她自由或以换取别的东西吗？也许 Mam 挥舞阻截甚至从远处看，形成这种障碍的力量。这是微弱的希望，但是那个紧紧抱住拼命。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有她的位置保持，由于父亲股票告诉了我。那部分地会解释它。她会希望使她的名誉完整无缺，无论什么在未来几星期中发生或日。可是它可能是多于某物那？或许她实际上从我使用武力不能够拿钥匙。或许我随便地必须给她他们或以换取其他的某些东西？也许妈从一段距离甚至行使禁止，形成力量的那个障碍。是一个虚弱的希望，但是我令人绝望地坚持的一个。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
