|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tibb gave a great roar of anger and bafflement, and for a moment I thought he was about to hurl himself down onto me. But instead I heard the sound of claws cutting into the wooden ceiling panels, and a dark shape moved above me toward the door. Moments later I was alone.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tibb gave a great roar of anger and bafflement, and for a moment I thought he was about to hurl himself down onto me. But instead I heard the sound of claws cutting into the wooden ceiling panels, and a dark shape moved above me toward the door. Moments later I was alone.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
TIBB了愤怒和困惑的巨大轰鸣声，一时间我还以为他要投自己下到我。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Tibb给了愤怒和迷惑一阵巨大吼声，并且我一会儿认为他将投掷自己下来在我上。反而我听见了切开成木天花板的爪的声音，并且黑暗的形状在我上移动了朝门。过了一会儿我是单独的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Tibb给了愤怒和迷惑一阵巨大吼声，并且我一会儿认为他将用力投掷自己下来我。 反而我听见了切开成木天花板的爪的声音，并且黑暗的形状在我之上移动了朝门。 过了一会儿我是单独的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Tibb 给愤怒和难住的一声重大的吼叫，一会儿我认为他即将投掷自己下面往我上。但是相反我听到进到木制的天花板座谈小组的爪子切割，朝向门在我上被移动的一种黑形状的声音。时刻更迟我是独处的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
